Promotion Terms And Conditions

Wanbao AIO Sub Drive

    联合晚报综合配套活动

    (Please note that the Chinese version of the T&Cs are provided for reference only, and that the English version shall prevail in any event of inconsistency or discrepancy. 请注意此中文版本条款与条件仅供参考,如有任何与英文版本不符之处,请以英文版本为主)
    1. 促销活动有效期至2014年11月30日,只限于新加坡住家用户订阅。不得与其他促销活动共同时使用。合约配套: 12 个月联合晚报综合配套。
    2. 您必须年满18岁才具有资格订阅我们的服务或促销配套。
    3. 促销适用于:
      1. ) 晚报综合配套新订户
      2. ) 通过报贩订阅晚报印刷版的订户,升級至晚報綜合配套,並转换成直接付款给新加坡报业控股。
      3. ) 晚报既有印刷版或数码版订户, 目前无合约或合约在2014年11月30日前截止的订户,必须升级至综合配套。
    4. 凡新订户订阅,新加坡报业控股将会在收到订阅申请表格7至9个工作日内,开始把报纸送到您的住家地址。
    5. 凡目前通过报贩订报的订户,您直接向新加坡报业控股订报的有效订阅期,是在我们收到您的转订表格之后开始。
      订户类型 如果我们收到您的订阅表格是 您成为新加坡报业控股的直接订户期是
      通过报贩订阅的订户 2014年10月3日至2014年10月15日 2014年11月1日
       2014年10月16日至2014年11月15日 2014年12月1日
        2014年11月15日至2014年11月30日2015年1月1日
    6. 您的订阅如果是採取月付或年付模式,到期后将会自动续约直到您提前30天向我们的客服人员通知终止派报服务。
    7. 联合晚报的订阅期以月为计算单位。以此付款的订户必须符合最少12个月的订阅期。之后,您的订阅将持续进行直到您取消订阅。您的信用卡户口必须保持良好记录并持续有效,以便每月收费能够顺利扣除。若欲更换您的信用卡,请拨电6388 3838与我们联络。(周一至周五,晚上8点30分至下午6点;周六至周日,上午8点至中午12点。公共假期休息)
    8. 如果订户无法如期缴付订费,派报服务将中止,订户也须因此支付$100 (12个月) 的行政费。
    9. 凡未满订阅期而要求取消订报,支付$100 (12个月) 的行政费。
    10. 所有订户呈交填妥的订阅表格后,将在30天内收到确认书。
    11. 如果您遇到关于派报的问题(包含报纸未派送或其它问题),请在遇到问题的2天内主动向我们的客服中心联络。
    12. 如果您的订阅发票/月结单/纪录是关于款项问题并且您发现有任何差异或是错误的地方,请于收到订阅发票/月结单/纪录的14天内,主动向我们的客服中心联络。
    13. 参与此联合晚报促销活动,请确认您所提供的个人资料及信用卡资料是正确且可使用的,您也同意新加坡报业控股向您的银行户口收取订阅费用。
    14. 根据相关法律、隐私政策和2012个人资料保护法(http://sph.com.sg/legal/sph_privacy.html及http://sph.com.sg/legal/pdpa.html),新加坡报业控股及其相关企业(统称”新加坡报业控股集团”)有权利通过订阅活动蒐集、使用、公开或处理您的个人资料。
    15. 新加坡报业控股及其子公司、合作公司或承包商(部份公司可能在其他国家地区)可能会使用您的资料以做为下列用途:
      1. 回覆您的需求及疑问;
      2. 提供您产品及服务;
      3. 确认并处理您的个人资料及款项;
      4. 向您联络;
      5. 向您通知强制执行的合约、法律权利和义务;
      6. 做为行销研究调查及使用者统计资料分析;
      7. 履行法律、监管官员或法院的要求规定;
      8. 使用您同意给予的资料,该资料包括任何符合会员条款与条件(http://sph.com.sg/legal/member_conditions.html)的注册程序。
    16. 每名成功订阅的订户,只限获得一份赠品。
    17. 如果因为某种原因,赠品无法提供,新加坡报业控股将有权根据情况以同等价格的赠品替代。
    18. 赠品一旦选择完毕,恕无法更改。
    19. 赠品不得转换为现金、信贷、或其他物品,也不得转让他人。
    20. 所有订户必须于2014年12月31日前兑换赠品,如果您未收到,请于2014年12月31日前主动联络新加坡报业控股,否则,我们将取消您的赠品。
    21. 赠品无法提供邮寄服务,也无法寄送至国外。赠品需前往Mojito Redemption兑换。
    22. 所有赠品详细条款与条件,请参考赠品附件上内容。新加坡报业控股仅提供赠品兑换书,所有赠品兑换条款与条件及售后服务,请与赠品供应商联繫。
    23. 新加坡报业控股条款与条件,适用此会员条款与条件http://sph.com.sg/legal/member_conditions.html及其它条款与条件。新加坡报业控股保留不经通知就可以修改或增减条款的权利。

    Lianhe Wanbao All-in-One Campaign

    1. This promotion is valid till 30 November 2014 and/or until stocks last, whichever is earlier, and is not valid with other promotions. Applicable for home subscription with a valid residential address in Singapore only, with a 12-month AIO subscription package for Lianhe Wanbao (WB).
    2. You must be 18 years or older to subscribe to our services/promotion.
    3. 12-month subscription plan package is applicable for:
      New subscribers: Subscribers who do not have Wanbao subscription plan with SPH. (Not eligible for current subscribers or those who subscribed to Lianhe Wanbao in the past 90 days.)
      Vendor subscribers: Subscribers who are currently paying their Wanbao subscription fee to a newspaper vendor.
      Existing subscribers: Existing print or digital subscribers who upgrade to AIO package.
    4. For new subscribers, please allow 7-9 working days for our newspaper vendor to commence the delivery of newspaper to your home upon receipt of your subscription form.
    5. Vendor subscribers to refer to the table below:
      Type Details Commencement date
      1. New subscribers   7 - 9 days upon receipt of sub form
      2. Vendor subscribers For forms received on 3 Oct 2014 – 15 Oct 2014 Direct subscription with SPH will commence on 1 Nov 2014
        For forms received on 16 Oct 2014 – 15 Nov 2014 Direct subscription with SPH will commence on 1 Dec 2014
        For forms received on 16 Nov 2014 – 30 Nov 2014 Direct subscription with SPH will commence on 1 Jan 2014
    6. The subscription, if on either a monthly/annual-recurring mode, will be automatically renewed until terminated by you with a 30 day prior written notice of termination.
    7. ll subscription payments are on pre-paid basis. If payment is by credit card, your credit card account must be in good standing and remain valid for the monthly charge(s) to be debited successfully. Should you replace your card, please inform Customer Service – Circulation. Customer Service Hotline 6388 3838 is available from 8am to 6pm on Monday-Friday, 8am to 12 noon on Saturday and Sunday. The hotline is not available on Public Holidays.
    8. If there is a default in payment, the delivery of newspapers will be suspended and you may be subjected to prevailing administrative charges.
    9. No cancellation of subscription is allowed within the contractual period, otherwise an administrative fee of $100 (12-month contract) will be imposed.
    10. All subscribers should receive their acknowledgement letters within 30 days upon submission of subscription forms.
    11. If you experience any issues pertaining to delivery of newspapers (including but not limited to non-delivery of print edition of newspapers), please alert us promptly by contacting our Customer Service no later than two (2) days after the date of the newspaper(s) in question.
    12. In the event of any discrepancies or inaccuracies in your invoice/statement/records relating to the payment for your subscription, please notify us promptly by contacting our Customer Service no later than 14 days from the date of the invoice/statement/records for us to investigate into the matter.
    13. You certify that the information provided is true and correct at the point of submission, and undertake to update SPH promptly of any changes that may arise from time to time, and SPH is authorized to disclose your credit card / bank account details to the relevant banks where required to facilitate payment for your subscription.
    14. All personal data which is collected, used, disclosed and/or processed by SPH and its related corporations (collectively, "SPH Group") in connection with this subscription will be collected, used, disclosed and/or processed by SPH Group in accordance with the Personal Data Protection Act 2012 and any privacy policy SPH introduces from time to time on http://sph.com.sg/legal/sph_privacy.html and http://sph.com.sg/legal/pdpa.html.
    15. Information which you provide to us may be used and disclosed by us and our affiliates, business partners and contractors (who may be based outside Singapore) for the following purposes:
      1. To respond to your requests and queries;
      2. To provide goods and services to you;
      3. To verify and process your personal particulars and payments;
      4. To communicate with you;
      5. To enforce contractual and legal rights and obligations;
      6. For marketing research, user profile and statistical analysis;
      7. complying with law, the requests of law enforcement and regulatory officials, or orders of court; and
      8. For any other purposes for which we have obtained your consent, including during the registration process under our Member Terms and Conditions(http://sph.com.sg/legal/member_conditions.html)
    16. Limited to 1 (one) gift for every successful subscription to any Lianhe Wanbao AIO package.
    17. If the gift is unavailable for any reason, SPH Ltd reserves the right to substitute it with any product of similar value at its discretion.
    18. The gift is non-exchangeable and cannot be exchanged for cash, credit or any other items and is non-transferable.
    19. All subscribers should receive their gift redemption letters by 31 Dec 2014, failing which, subscribers must contact us via phone/email/fax before 31 Dec 2014.
    20. SPH will not send the gift to your home or overseas addresses.
    21. All subscription premium/s must be claimed by 30 Jan 2014; otherwise, the gift/s will be forfeited. The subscriber whose gift/s is forfeited is not entitled to any compensation.
    22. Please refer to Brand Owners directly for all product warranty matters.
    23. SPH Terms and Conditions, including and not limited to terms and conditions on http://sph.com.sg/legal/member_conditions.html, will apply. SPH reserves the right to vary or amend any Terms and Conditions without prior notice.
[Back to top]

 

 

PRIVACY POLICY   |   TERMS & CONDITIONS   |   PERSONAL DATA PROTECTION